GPF2009 全球和平大會 . 和平從你我開始 . 把愛唱出來

林邊淹水第12天 積水何時退？

朱淑娟／2009.8.18 屏東林邊、佳冬報導

8月18日，莫拉克颱風水淹林邊、佳冬第12天，積水還沒退，汙泥佔滿每一寸街道。行人舉步艱難，時而看到機車行過汙泥，人跟車整個摔倒在汙泥中。還沒逃離家園的居民才剛結束沒水夢靨，開始用水清洗家具。街上多數商店關閉，只見載汙泥的卡車來來回回。土黃色的街道、空氣中濃濃的腐臭味。

暴雨才過，又回到酷暑。街道兩旁，陸戰隊、民間志工忙著清汙泥，泥水、汗水滿身髒汙。幾乎緊貼林邊溪旁的佳冬鄉塭子國小，持續水淹一層樓高。羌園國小水退了，堆滿兩公尺高的汙泥，校園已全毀，眼見九月一日就要開學。

走進靠海的佳冬鄉塭豐村、豔豐村，積水深及大腿，家具、碎玻璃、各式各樣的垃圾、半個人高的石斑魚漂在水面。家家戶戶堆滿汙泥，多數人都已逃離，連軍隊都進不到裏面。

軍方接管清汙泥、通道路

環保署、海軍陸戰隊指揮部今(18)日在林邊鄉公所舉行聯合記者會（災區的屏東縣政府沒列名）。海軍陸戰隊指揮部表示，從13日12點起接管屏東地區災後救援，主要任務是「清除汙泥、道路清理、災後復原」。

少將旅長陳子鳳在簡報時一再強調，只要水退才能清汙；只要積水一退，道路即可復原。環保署督察大隊總隊長張晃彰也說，「汙泥疏濬清除工作緩慢」，只要積水一退，有把握3天內完成清理環境。也就是說，包括清汙、道路復原、清理環境要完成的話，前提是「積水要退」，而積水何時能退，就不是海軍陸戰隊或環保署能處理的。積水問題不先解決，現在的清汙以及環境清理事倍功半，汙泥還是伴著積水徘徊不去。

少將林天量強調，軍方出動多少兵力，出動多少吊車、挖土機、清出多少汙泥。當然不能否認大家都很辛苦，但與其說政府出了多少力，倒不如站在災民這邊考量，何時才能清完汙泥，讓大家回到正常生活。